Making Up For Lost Time Subtitulado En Español
Link oficial: Visitar
Suzie (Hazel Moore) está descansando en su habitación cuando su madre, Alice (Jamie Michelle), entra para hablar con ella. Alice le explica que se va a un retiro de trabajo durante dos semanas, por lo que le gustaría que Suzie se quedara con Kevin (John Strong), el exmarido de Alice y padrastro de Suzie. Suzie se muestra muy comprensiva, pero también un poco nerviosa, ya que hace tiempo que no ve a su padrastro, y se pregunta si a él le parecerá bien tenerla cerca. Alice le asegura que a Kevin le hace mucha ilusión que Suzie se quede en su casa: el divorcio de Alice y Kevin se debió a sus personalidades incompatibles y no tuvo nada que ver con Suzie. Alice está segura de que ambos lo pasarán bien. Unos días más tarde, Kevin abre la puerta de su casa a Suzie. Ambos se muestran un poco cohibidos, pero también cordiales al saludarse; él le coge la maleta y la invita a pasar. Le dice que se ponga cómoda y que él se encargará de TODO. Cuando Suzie pasa junto a Kevin, este la mira de arriba abajo con avidez, pero ella no se da cuenta.Un par de días después, Suzie está descansando en el sofá cuando Kevin entra en la habitación con dos bolsas de una tienda de moda. Se disculpa, diciendo que, sin querer, le ha estropeado toda la ropa en la lavadora porque ha usado demasiado lejía, PERO que le ha comprado un montón de ropa nueva para compensarla. Suzie ve que las nuevas prendas son muy escotadas y, vacilante, le dice que ese tipo de ropa no es… realmente su estilo. Kevin se muestra avergonzado, se disculpa y afirma que le preguntó a la dependienta qué solían llevar las chicas de su edad, y esto es lo que ella le enseñó. Esto hace que Suzie se sienta mal por él, así que le asegura que lo que cuenta es la intención y se prueba algunas de las prendas. Kevin elogia lo bien que le queda el nuevo conjunto, lo que le da un subidón de confianza. Ella dice que quizá este tipo de estilo no esté tan mal después de todo. Kevin sonríe con lascivia, aunque Suzie no se da cuenta. Más tarde ese mismo día, Kevin y Suzie deciden ver una película juntos, pero Suzie se sorprende cuando Kevin le sugiere que se siente en su regazo. Suzie le pregunta si no es ya un poco mayor para eso. Kevin se queda desanimado y dice que supongo que tiene razón. Es solo que se ha perdido tantos momentos especiales con ella y quería recuperar el tiempo perdido. Compadeciéndose de él, Suzie accede a sentarse en su regazo, sin darse cuenta de que todo esto forma parte de su plan…
